Με ένα συγκλονιστικό εξώφυλλο που φέρει τον τίτλο «Γερμανικός χειμώνας» και συνοδεύεται από τη φωτογραφία ενός από τους κάλυκες που βρέθηκαν στις επιθέσεις του Χάναου, το νέο τεύχος του Spiegel βάζει στο μικροσκόπιο την αναβίωση του ναζισμού και της ακροδεξιάς τρομοκρατίας στη Γερμανία.
Στο κύριο άρθρο του το γερμανικό περιοδικό σημειώνει, μεταξύ άλλων, ότι η Γερμανία «έχει τεράστιο ναζιστικό πρόβλημα»:
«[…] Όσον αφορά τη Γερμανία μπορεί κανείς να συγχωρήσει πολλά, αλλά όχι την αμέλεια στη μάχη κατά των νεοναζί και της άκρας δεξιάς. Η χώρα που ορμώμενη από την εθνικοσοσιαλιστική ιδεολογία έβαλε μπουρλότο στον μισό κόσμο και εξόντωσε έξι εκατομμύρια Εβραίους, έπρεπε να διασφαλίσει τουλάχιστον ότι δεν θα αναβίωνε ποτέ ξανά η ρατσιστική ιδεολογία επί γερμανικού εδάφους. Πόσο μάλλον να προκαλέσει και νέα θύματα.
Η γερμανική πραγματικότητα όμως είναι διαφορετική. Από το 1990 σχεδόν 100 άνθρωποι δολοφονήθηκαν από ακροδεξιούς. Το Ίδρυμα Amadeu Antonio κάνει μάλιστα λόγο για διπλάσιο αριθμό. […] Η μακρά λίστα ακροδεξιών επιθέσεων του πρόσφατου παρελθόντος είναι μια λίστα ντροπής.
[…] Για μεγάλο διάστημα οι αρχές και η πολιτική στη Γερμανία αδιαφόρησαν για το ότι η χώρα έχει ένα τεράστιο ναζιστικό πρόβλημα και υποτίμησαν τους κινδύνους. Ως εκ τούτου η αναβίωση της ακροδεξιάς τρομοκρατίας συνιστά πρωτίστως αποτυχία των θεσμικών οργάνων».
Ήρθε η ώρα των αποφάσεων
Ανάλογα δημοσιεύματα υπάρχουν και στο μέρος του υπόλοιπου Γερμανικού τύπου:
Η Kölner Stadt-Anzeiger σχολιάζει: «[…] Αριστεροί και συντηρητικοί δημοκράτες έρχονται πλέον πιο κοντά και ενώνονται. Μέσα στη θλίψη και οδύνη πρόκειται για μια ένδειξη ελπίδας. Πρωταρχικός στόχος θα πρέπει να είναι να κρατηθούν μακριά από την εξουσία οι εχθροί της φιλελεύθερης συνταγματικής τάξης. Το χάσμα με το AfD θα γίνει ακόμη μεγαλύτερο, ενώ οι πολιτικές συζητήσεις θα γίνουν ακόμη πιο σφοδρές. Αυτό είναι πλέον αναπόφευκτο, αλλά και αναγκαίο. Μετά το Χάναου ήρθε η ώρα των αποφάσεων».