Με τον Κέρβερο που φυλακίζει την Ελλάδα σε έναν οικονομικό Κάτω Κόσμο παρομοιάζει την τρόικα, σε δημοσίευμά του, το περιοδικό Economist αφήνοντας αιχμές για την αποτελεσματικότητα καθώς και για τις σκοπιμότητες που υπηρετεί.
«...Στην ελληνική μυθολογία ο Κέρβερος ήταν ένας σκύλος με τρία κεφάλια που φύλαγε τις πύλες του Άδη. Στη σύγχρονη πολιτική η τρόικα είναι το τέρας με τα τρία κεφάλια που παγιδεύει τη χώρα σε έναν οικονομικό κάτω κόσμο. Στο υπουργείο Οικονομικών, ακόμη και οι καθαρίστριες φωνάζουν «δολοφόνοι» όταν οι επικεφαλής της τρόικας επισκέπτονται την Αθήνα. Στη Λισαβόνα αντίστοιχα, πανό διαδηλωτών αναφέρουν υβριστικά συνθήματα...".